非常基础的荷兰语笔记 KUL荷兰语课笔记整理
学了一个学期（其实也就三个月不到吧）的荷兰语，考试复习的时候记了一些笔记，这种小语种网上资料很少，所以把它分享出来，欢迎批评指正。所有内容都来自鲁汶大学的一本教材 《Vanzelfsprekend Deel 1-4 van Tekstboek》
介词
IN
时间
- + week: in de tweede week van oktober
- + maand: in december
- + seizoen: in de winter
- + jaar: in 2020
地点
- + straat: in de Naamsestraat
- + 城市: in Leuven, in Brussel
OP
时间
+ dag: op maandag, op 26 september
地点
- + plein: op het Ladeuzeplein
- + nummer: op nummer 10
其他
- op een feestje
- op de luchthaven
- op vakantie
OM
时间
- + uur: om vijf uur, om halfvijf, om kwart voor vijf
AAN
Anna werkt aan de universiteit.
BIJ
Peter werkt bij een computerfirma.
MET
An gaat met de fiets naar de universiteit.
NAAR
gaan (…) naar …
OVER
- Ik ben 27 jaar. Over 3 jaar word ik 30 jaar.
- Over 15 minuten vertrekt de trein.
数字
| 0 nul | 10 tien | ||
|---|---|---|---|
| 1 één | 11 elf | 41 eenenveertig | |
| 2 twee | 12 twaalf | 20 twintig | 42 tweeënveertig |
| 3 drie | 13 dertien | 30 dertig | 43 drieënveertig |
| 4 vier | 14 veertien | 40 veertig | 44 vierenveertig |
| 5 vijf | 15 vijftien | 50 vijftig | 45 vijfenveertig |
| 6 zes | 16 zestien | 60 zestig | 46 zesenveertig |
| 7 zeven | 17 zeventien | 70 zeventig | 47 zevenenveertig |
| 8 acht | 18 achttien | 80 tachtig | 48 achtenveertig |
| 9 negen | 19 negentien | 90 negentig | 49 negenenveertig |
| 100 | honderd |
|---|---|
| 400 | vierhonderd |
| 1000 | duizend |
| 1100 | duizend honderd (elfhonderd) |
| 1800 | duizend achthonderd (achttienhonderd) |
| 2000 | tweeduizend |
| 2300 | tweeduizend driehonderd |
| 101 honderd(en)één | 1001 duizend (en) één |
|---|---|
| 110 honderd(en)tien | 1002 duizend (en) twee |
| 111 honderd(en)elf | 1011 duizend (en) elf |
| 112 honderd(en)twaalf | 1012 duizend (en) twaalf |
| 113 honderddertien | 1013 duizend dertien |
| 114 honderdveertien | 1014 duizend veertien |
| 129 honderdnegenentwintig | 1029 duizend negenentwintig |
| 1.000.000 | één miljoen |
|---|---|
| 10.000.000 | tien miljoen |
| 1.000.000.000 | één miljard |
序数词
| 1ste eerste | 6de zesde | 11de elfde |
|---|---|---|
| 2de tweede | 7de zevende | 12de twaalfde |
| 3de derde | 8ste achtste | 13de dertiende |
| 4de vierde | 9de negende | 14de veertiende |
| 5de vijfde | 10de tiende | 15de vijftiende |
| 16de zestinede | 21ste eenentwintigste | 30ste dertigste |
|---|---|---|
| 17de zeventiende | 22ste tweeëntwintigste | 31ste eenendertigste |
| 18de achttiende | 23ste drieëntwintigste | |
| 19de negentiende | 24ste vierentwintigste | |
| 20ste twintigste |
时间和日期
| 1 | 2 | 0.5 | 1.5 | |
|---|---|---|---|---|
| 秒 | 1 seconde | 2 seconden | ||
| 分 | 1 minuut | 2 minuten | ||
| 时 | 1 uur | 2 uur | een half uur | anderhalf uur |
| 天 | 1 dag | 2 dagen | een halve dag | anderhalve dag |
| 周 | 1 week | 2 weken | ||
| 月 | 1 maand | 2 maanden | een halve maand | anderhalve maand |
| 年 | 1 jaar | 2 jaar | een half jaar | anderhalf jaar |
月份
- januari
- februari
- maart
- april
- mei
- juni
- juli
- augustus
- september
- oktober
- november
- december
星期
- maandag
- dinsdag
- woensdag
- donderdag
- vrijdag
- zaterdag
- zondag
一天里的不同时间
| de dag | overdag (by day) | vandaag (today) | |
|---|---|---|---|
| 07:00 | de morgen, de ochtend |
's morgens, 's ochtends (in the morning) |
vanmorgen, vannochtend (this morning) |
| 10:00 | de voormiddag | in de voormiddag, voor de middag | |
| 12:00 | de middag | 's middags | vanmiddag |
| 15:15 | de namiddag | in de namiddag, na de middag |
|
| 20:07 | de avond | 's avonds | vanavond |
| 23:20 | de nacht | 's nachts | vannacht |
| vandaag | +1 dag morgen |
+2 dagen voermorgen |
+3 dagen over drie dagen |
|---|---|---|---|
| van de week, deze week (this week) |
+1 week volgende week |
+2 weken over twee weken, over veertien dagen |
|
| vrijdag | volgende vrijdag | vrijdag over twee weken |
时刻
- 九点 negen uur
- 九点五分 vijf over negen
- 九点十分 tien over negen
- 九点一刻 kwart over negen
- 九点二十 twintig over negen, tien voor halftien
- 九点二十五 vijf voor halftien
- 九点半 halftien
- 九点三十五 vijf over halftien
- 九点四十 tien over halftien, twintig voor tien
- 九点四十五 kwart voor tien
- 九点五十 tien voor tien
- 九点五十五 vijf voor tien
人称
| 主格 | 宾格 | 所有格 | |
|---|---|---|---|
| 第一人称 单 | ik | me / mij | mijn |
| 第一人称 复 | we / wij | ons | (de) onze / (het) ons |
| 第二人称 单 | je / jij | je / jou | je / jouw |
| 第二人称 单 敬 | u | u | uw |
| 第二人称 复 | jullie | jullie | jullie |
| 第二人称 复 敬 | u | u | uw |
| 第三人称 单 男 | hij | hem | zijn |
| 第三人称 单 女 | ze / zij | ze / haar | haar |
| 第三人称 复 | ze / zij | ze / hen | hun |
英语里的it在荷兰语里可能是het
be动词：zijn
单数
| ik | je / jij | u | hij, ze / zij |
|---|---|---|---|
| ben | bent | bent | is |
复数
| we / wij | jullie | u | ze / zij |
|---|---|---|---|
| zijn | zijn | bent | zijn |
助动词
- willen: wish
- mogen: permission
- moeten: obligation
- kunnen: ability; possibility
- zullen: suggestion; future
指示代词
| this / these | that / those | |
|---|---|---|
| is | dit is | dat is |
| are | dit zijn | dat zijn |
形容词在de/het名词前的变化
| de | het | |
|---|---|---|
| which | welke | welk |
| half | halve | half |
| each | elke | elk |
| this | deze | dit |
| that | die | dat |
疑问词
| NL | EN |
|---|---|
| wie | who |
| wat | what |
| waar | where |
| wanneer | when |
| hoe | how |
| Hoe heet je? | What’s your name? (How to call you?) |
| Hoe laat is het? | What time is it? (How late is it?) |
| Hoe ver is het? | How far is it? |
| Hoe oud is je? | How old are you? |
| hoeveel | how much / how many |
| hoelang | how long |
| hoe vaak | how often |
| tot hoe laat | till what time |
简单句句子结构
1.主语 定动词 其他 结尾
2.（…） 定动词 主语 其他 结尾
也就是说，定动词一般放在简单句的第二位，除了把定动词提到最前面变成疑问句的情况。
3.有助动词的情况
助动词放在第二位，原来的定动词放到结尾，变成不定式。
4.频率词放在第三位
- Ik ga vaak naar dat café.
- Hij eet nooit pizza.
- Wij maken soms ons huiswerk.
- Ze eten elke week frietjes.
- Hij gaat drie keer per jaar naar Spanje.
- Ik tennis twee keer per week met mijn vrienden.