法语语音 eu, oeu字母组合的读音规则(涉及元音œ, ø)

[œ]

eu, oeu在闭音节中

  • heure
  • fleur
  • fleuve
  • labeur
  • tricheur
  • immeuble
  • soeur
  • coeur
  • boeuf (单数)
  • oeuf (单数)

eu, oeu在词首或词中

  • beurrer
  • déjeuner
  • aveugler
  • heureux
  • oeuvrer
  • désoeuvrer

[ø]

eu, oeu在词末开音节

  • peu
  • deux
  • ceux
  • jeux
  • queue
  • bleue
  • voeux
  • noeud
  • oeufs (复数)
  • boeufs (复数)

eu在[d],[t],[z],[ʒ]前

  • jeudi
  • émeute
  • heureuse
  • maubeuge